===== Aplicación de los tipos de cambio y normas de valoración =====
Las partidas monetarias en moneda extranjera se valorarán de la siguiente forma:
  * Valoración inicial: Toda transacción en moneda extranjera se convertirá al euro (o a la moneda funcional) mediante la aplicación al importe en moneda extranjera del tipo de cambio de contado, es decir, del tipo de cambio utilizado en las transacciones con entrega inmediata, entre ambas monedas, en la fecha de la transacción, entendida como aquella en la que se cumplan los requisitos para su reconocimiento.
  * Valoración posterior: Al cierre del ejercicio se valorarán aplicando el tipo de cambio de cierre, entendido como el tipo de cambio medio de contado, existente en esa fecha. Las diferencias de cambio, tanto positivas como negativas, que se originen en este proceso, así como las que se produzcan al liquidar dichos elementos patrimoniales, se reconocerán en la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en el que surjan.

Por ejemplo, adquirimos 10000$ a un cambio de 1,20 €/$, con cargo a nuestra c/c del banco X, siendo la comisión 2 por mil:
|571 |Caja, moneda extranjera |  12000€| |
|626 |Servicios bancarios y similares |  24€| |
|572 |Bancos c/c | |  12024€|

Supongamos la venta, mediante cobro en efectivo, de los 10000$ anteriores a un cambio de 1,25 €/$, siendo la comisión de un 1%.
|571 |Caja, euros |  12375€| |
|626 |Servicios bancarios y similares |  125€| |
|571 |Caja, moneda extranjera | |  12000€|
|768 |Diferencias positivas de cambio | |  500€|

Si se hubiera vendido a un cambio inferior al de compra, la pérdida se habría cargado en la cuenta 668 (Diferencias negativas de cambio).

Supongamos que tenemos en la cuenta de "caja, moneda extranjera" un saldo de 500 euros correspondiente a 1000 francos suizos, pero, al cierre del ejercicio, el tipo de cambio del franco suizo es de 0,60 euros.
|571 |Caja, moneda extranjera |  100€| |
|768 |Diferencias positivas de cambio | |  100€|

Si, por el contrario, el franco suizo estuviese cotizado a 0,45 euros:
|668 |Diferencias negativas de cambio |  50€| |
|571 |Caja, moneda extranjera | |  50€|